Pandurii Târgu Jiu joacă în această seară primul meci din istorie în cupele europene la Tallinn unde transportul în comun e gratuit, iar fotbalul este codaș în preferințele localnicilor. Presa nu acordă nici o importanță meciului din această seară deoarece interesul pentru sportul rege este foarte scăzut. Un bilet la meci costă 5 euro, iar organizatorii se așteaptă la puțini spectatori.
Tallin i-a întâmpinat pe gorjeni cu soare și temperaturi de 20 de grade. Oltenii au tras la Radisson Blue Olimpia, un stabiliment de patru stele din centrul orașului unde de pe pereți zâmbesc personalități ca Hillary Clinton, Richard Clayderman sau David Copperfield. În orașul în care berea e 4 euro este interzis comercializarea alcoolului în supermarket după ora 22:00. Terasele din centrul vechi, un fel de Sighișoara de la noi, sunt însă pline până mult dincolo de miezul nopții. Transportul în comun în Tallinn este gratuit pentru localnici, nu și pentru turiști.
Capitala Estoniei unde Pandurii își face debutul în Europa nu trăiește pentru fotbal. Sportul rege este Cenușăreasă la Marea Baltică unde localnicii preferă baschetul, hocheiul sau atletismul.
Aseară, la ora 19:00, ora startului partidei din această seară și în România, oltenii au efectuat antrenamentul oficial pe „Kadrioru”, o arenă de 5.000 de locuri construită în 1937 și care nu dispune de instalație de nocturnă. La Tallinn se întunecă pe la 22:30, așa că meciul nu este în pericol de a nu se disputa.
Un singur ziarist a fost prezent la conferința de presă oficială și acela italian stabilit în Estonia. Presa nu acordă nici o importanță meciului cu Pandurii, de aceea partida nu va fi televizată.
Un bilet la meci costă 5 euro, în condițiile în care salariul mediu în Estonia este de circa 900 de euro, însă nu se anunță mare afluență de public la meci.
Pe lângă cei câțiva fani care au însoțit echipa de acasă, Pandurii vor fi încurajați și de 15 români ce lucrează în Estonia și care au contactat clubul gorjean pentru a le facilita accesul la meci.
Un colecționar de autografe din Finalanda a venit special la Tallinn pentru a obține semnăturile jucătorilor lui Pustai. Acesta a adus de acasă un tabel cu numele jucătorilor pe care se afla și Voiculeț, plecat între timp la CFR Cluj, sau alți fotbaliști care nu au făcut deplasarea. Toți fotbaliștii gorjeni au semnat tabelul spre bucuria colecționarului.
Partida din această seară dintre Levadia Tallinn și Pandurii este condusă de o grigadă din Malta.
